I'm afraid this is not possible. Sorry.
There is a exception but this one is a bit complicated. You might try setting warning limits in the "Channels" tab of the sensor and then using the Maps function of PRTG where you have to use a certain type of Map Object "Live Graphs for Groups/devices" and apply that on the sensor. That will not change the graph backround but the edge of the graph.
Disclaimer: The information in the Paessler Knowledge Base comes without warranty of any kind. Use at your own risk. Before applying any instructions please exercise proper system administrator housekeeping. You must make sure that a proper backup of all your data is available.