The message (Timeout. No packets received. (code: PE062)) indicates that the port between both devices is beeing blocked by a firewall, anti virus software or other security software. Please double chack the the port is not used by another programm or blocked.
Are you performing any NAT or PAT for these packets?
Disclaimer: The information in the Paessler Knowledge Base comes without warranty of any kind. Use at your own risk. Before applying any instructions please exercise proper system administrator housekeeping. You must make sure that a proper backup of all your data is available.