You can simply create a "combined" url using two filters.
Here's what I mean:
When you click on the down sensors overview, you get something like this:
When you go through the menu Sensors | By Type | W... | WMI Free Disk Space you see this url:
Now here's the "combined" url using both filters:
In case the listed sensors do not fit on one page, you can also add this at the end of the url:
This ensures to list all found sensors on one page.